 |
| La Llorona |
Comienza con un hombre en el muelle ve como una mujer vestida de blanco se mete al agua llorando y piensa que va a suicidarse. Deja a su hijo un segundo para ir a ayudarla pero cuando se da la vuelta, desde lejos, observa a la misma mujer llevándose a su hijo.
La review puede contener spoilers.
Nick y Hank se enfrentan a la leyenda de la llorona, una mujer que para vengarse de su marido mató a sus tres hijos ahogándolos. Una detective de Nuevo Méjico, Valentina Espinosa (Kate del Castillo), que resulta ser una Wesen, va a ayudarles ya que lleva 5 años detrás de estos secuestros, dos niños y una niña secuestrados antes de la medianoche de Halloween. Nuestros amigos se plantearán si creen o no en fantasmas...
Juliette les ayuda en la investigación porque sabe español, ya que su abuela era española y se crió con ella. Una mujer supersticiosa le dice que debe elegir (refiriéndose al capitán Renard y a Nick) y ella se niega a hacerle caso.
 |
| Valentina Espinosa (Kate del Castillo) |
Investigan y encuentran un patrón en los sitios donde los niños son ahogados y luego encontrados y, de esa forma, consiguen encontrar a "la llorona" justo antes de que mate a los tres niños secuestrados antes de medianoche. Cuando Nick se enfrenta a ella, esta desaparece en el agua y todos se quedan con la duda de si era o no un fantasma.
Como punto gracioso, Monroe se descubre como un gran fan del Halloween con una casa decorada hasta el exceso. pero tendrá un pequeño desencuentro con unos traviesos niños a los que acaba asustando con su "verdadera cara".
Me ha encantado el capítulo, el que salga algo diferente a un "esen, algo inexplicable y que al final no desentrañan completamente. Además la mezcla de español/inglés es siempre interesante en series americanas y Juliette nos ha sorprendido como traductora en el caso hablando un español bastante decente. Uno de los mejores capítulos hasta ahora y eso que no se avanza en la historia de los protagonistas.
 |
| Monroe en Halloween |
Comentarios
Publicar un comentario